Chère lectrice, cher lecteur,

Voici (déjà) le second numéro 2019 de votre publication préférée!Vous y trouverez un résumé des exposés présentés cette année lors de nos JNSS à Bienne. Les présentations et les photos faites pendant le Congrès peuvent être consultées sur notre site internet.

Par ailleurs, les divers articles méritent lecture, car ils contribueront certainement à approfondir vos connaissances et à vous aider au quotidien.

Concernant les Technologues en dispositifs médicaux, nous l’avons entendu à Bienne, il y a encore beaucoup de potentiel, qui ne demande qu’à être exploité! Beaucoup d’établissements hospitaliers seraient en effet parfaitement en mesure de former de futurs TDM… alors, osez former!

Nous sommes toujours très heureux de recevoir des articles ou travaux que vous souhaiteriez publier. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez vous reporter aux «Règles destinées aux auteurs».

Enfin, n’oubliez pas de jeter un œil à notre Agenda, qui propose toute une série de manifestations, cours et séminaires de formation continue fort intéressants.

Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une très agréable lecture; au plaisir de vous revoir bientôt.

Bien à vous,
Norma Hermann